En el año 1866, la Maison Mame de Tours, que se dedicaba sobre todo a libros religiosos, publica la Biblia Vulgata (la Vulgata es una traducción de la biblia al latín, realizada a finales del siglo IV por Jerónimo de Estridón) con ilustraciones de Gustave Doré. El éxito fue rotundo y la obra supuso un triunfo extraordinario. Muy pronto se editó por toda Europa y EEUU, y se imprimió en diferentes lenguas. Esta publicación coincide en España con una de las épocas doradas de la edición, cuando se multiplicaron las editoriales capaces de competir en calidad y belleza con cualquiera de las del resto de Europa. En España, la Sagrada Biblia con las ilustraciones de Doré, traducida de la Vulgata latina al español y notas sacadas de los santos padres y expositores sagrados por Félix Torres Amat, se publicó en Barcelona por Montaner y Simón.
Las ilustraciones de Doré para la Biblia oscilan entre el romanticismo, el realismo y un cierto dramatismo, intensificado por el uso del claroscuro.