En abril de 1990, los kioscos reciben, por parte de Ediciones B, el número 1 de la edición a color de ‘Akira’, el mítico manga de Katsuhiro Otomo. Hasta esa década el manga en España era rara avis, pero pronto cambiaría. El culpable no sería Otomo, sino que ese mismo 1990 las televisiones autonómicas comenzaban a emitir ‘Dragon Ball’. Algo se estaba moviendo entre los aficionados al cómic y a la animación.
El hambre por esa serie de dibujos animados despierta el interés de los editores, que en 1992 ya están preparando el desembarco del manga en España. Planeta firma un primer acuerdo para editar 'Dragon Ball' en Cómics Forum. El manga de Akira Toriyama se iba a publicar por primera vez en occidente.
El interés por el manga hace que el Salón del Cómic de Barcelona de 1993 sea el paraíso para el otaku: Otomo, Taniguchi, Maruo, Ikegami, Tanaka, Sanjō, Inaba y Terasawa y stands de las grandes editoriales Kōdansha, Shūeisha y Shōgakukan.
El manga se instalaba en España para quedarse.